After foiling a world-threatening plot, Shigeo "Mob" Kageyama returns to tackle the more exhausting aspects of his mundane life—starting with filling out his school's nerve-racking career form. Meanwhile, he continues to assist his mentor Arataka Reigen and the office's new recruit, Katsuya Serizawa, in solving paranormal cases of their clients. While continuing his duties, Mob also works on gaining more independence...